Рафа Бенитес ответил на вопросы журналистов на его еженедельной пресс-конференции, вопросы косались следующих тем: матч против Эвертона, недавняя операция, его контракт с клубом, и возможность перехода Джермейна Пеннанта и Даниеля Аггера.
Журналист: Во-первых Рафа у вас была операция на этой недела - как дела?
Бенитес: Спасибо, значительно лучше.
Вам будет уже лучше до понедельника?
[Улыбается] Я думаю да. Я не сыграю но думаю уже буду в порядке.
В пятницу вы отказались подписать ваш новый контракт. Что возникло причиной того?
Я думаю что вполне прав. Я сообщил об этом владельцам клуба и затем объяснил причину моего решения журналистам Эхо (Echo). Теперь я могу объяснить и вам, у меня уже есть контракт с одним клубом - Футбольный Клуб Ливерпуль - до конца этого сезона. Мы завершили беседу о контракте, теперь можем поговорить об Эвертоне.
У вас есть проблемы с владельцами?
Мне по душе разговор об Эвертоне. У меня нет никакой проблемы с владельцами.
Рафа, это разрешимый вопрос?
Что игра против Эвертона? Да, конечно.
Но фанаты Ливерпуля весьма обеспокоены...
Я буду говорить только об Эвертоне.
Как по вашему, может ли это всё каким-то образом повлиять на игру против Эвертона?
Нет, я так не думаю. Вчера был выходной день. И у нас нет никаких проблем. Я поговорил со своим персоналом, мы подготавливаемся к игре как и все.
Какие шансы емеет Эвертон в гонке на звание победитель Премьер-Лиги? За следующие пару недель ему предстоит сразится с вами, Манчестером и Арсеналом.
Все клубы против которых мы играем по своему хороши. Эвертон - в хнеплохой форме, они играют хорошо, выигрывают игры и не пропускают голов. Это будет важным матчем для нас, мы должны играть достойно и бить их до конца.
Вы чувствуете что у вас есть преимущество в матчах на Энфилде?
Да, всегда.
Почему это?
Наши болельщики являются лучшими в мире. Они находясь далеко от команды, но всё также поддерживают её. Возможно, если мы не будем играть на нашем сатдионе, то они будут разочарованы, но они знают, чтобы выиграть они должны при любых обстоятельствах поддерживать команду.
Могу ли я спросить вас о новостях перехода Джермейна Пеннанта и Даниеля Аггера?
Пеннанта - мы согласовали с Портсмутом. Мы ждем новостей но я думаю всё будет нормально. Думаю его подпишут, и все останутся довольны. Даниэль Аггер - У меня был разговор с ним два дня назад. Он хочет оставаться. Он не думает о деньгах - он думает о пребывании в клубе. Я могу гарантировать, что его обязательства в клубе - стопроцентные, он все еще хочет оставатся.
Вы договорились с Миланом?
Мы пока не говорили с Миланом. Я поговорил с его агентом теперь они ждут окончательного ответа. Игрок действительно счастливый с нами. Он знает, что у нас есть сильная команда и он хочет остаться.
А как по вашему, 100 милионов фунтов за игрока. Как к этому отнесётся большая четвёрка?
Будет более трудно подписать игроков, если цены поднимутся слишком высоко, но мы не думаем о подписании каких либо игроков, по крайне мере в течение этого месяца.
Хорошо, наконец от меня, вы можете только уверить Ливерпульских болельщиков, что вы останетесь здесь в течение долгого времени?
Несомненно я буду здесь, пока я не имею никаких проблем в больнице! И надеюсь я буду здесь против Эвертона не раз, в течение последующих лет.
С каким нетерпением вы ждете этих игр против Эвертона?
Это - всегда что - то другое, когда Вы играете против Эвертона. Атмосфера в стадионе всегда действительно хороша. Болельщики могут наслаждаться - особенно, если мы побеждаем, мы надеемся, что можем сделать это, и это будет фантастическая игра. Если мы действительно побеждаем, то это должно дать большей уверенности команде.
Вы узнали больше о дерби, поскольку вы провели немало времени в этом городе?
Да, несомненно - каждый год. Мы пытаемся понять причину конкуренции и почему каждая команда хочет победить. Надо надеется, мы можем победить.
Вы будете наблюдать игру МЮ сегодня, чтобы увидеть результат?
Я узнаю результат, потому что Вы (журналисты) скажете мне!
Но это не повлияет на вас или ваших игроков?
Нет. Надо понимать, когда люди говорят о вашем положении в таблице, что вы не выигрываете титул в августе или январе. Надо соблюдать спокойствие и знать, что если Вы хотите выиграть трофей, это будет в мае. Челси, Арсенал, Астон Вилла и Юнайтед в гонке за звание чемпиона на данном этапе - это совершенно нормально.
Когда вы шли на ваешм лице сияла улыбка, и вы были словно ошарашены - действительно ли это большой уикенд для вас?
Да, я имею большую веру к своей команде, и буду надеятся что больше не ступлю в больницу.
по материалам: www.liverpoolfc.tv перевод: Мерсисайдец